台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

全部

v1
quánbù
📖 HSK4

名詞
1 全部、すべて、残らず
我把全部的钱都给你。 (Wǒ bǎ quánbù de qián dōu gěi nǐ.)
私は全額の金をあなたにあげます。
这是全部吗? (Zhè shì quánbù ma?)
これが全部ですか?
他把全部精力都投入到工作中。 (Tā bǎ quánbù jīnglì dōu tóurù dào gōngzuò zhōng.)
彼は全精力を仕事に注ぎ込んだ。
形容詞
1 全部の、全体の
全部的答案都错了。 (Quánbù de dá'àn dōu cuò le.)
全部の答えが間違っていた。
请检查全部的细节。 (Qǐng jiǎnchá quánbù de xìjié.)
全部の細部をチェックしてください。
副詞
1 すべて、ことごとく
全部同意了我的建议。 (Tā quánbù tóngyì le wǒ de jiànyì.)
彼は私の提案にすべて同意した。
这些问题我全部都知道。 (Zhèxiē wèntí wǒ quánbù dōu zhīdào.)
これらの問題は私はすべて知っている。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/23 09:37