台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

鼻头

bítou
🔊 頭 tou は軽声の接尾辞。

名詞
1 鼻、鼻先。方言(特に呉語など)で「鼻」を指す。
📝 口語・方言。
冻得鼻头通红。 (dòng de bítou tōnghóng.)
寒さで鼻先が真っ赤になった。
鼻头上冒着汗。 (tā bítou shàng mào zhe hàn.)
彼の鼻の頭に汗がにじんでいる。
孩子哭得鼻头都酸了。 (háizi kū de bítou dōu suān le.)
子どもは泣いて鼻先がつんとした。

⚖️ 類義語との比較

標準語では「鼻子」。「鼻头」は方言色が強い。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ