台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

博多

bó duō

名詞(固有名詞・地名)
博多。日本の福岡市の中心部にある地区名で、古くからの港町・商業地。
📝 博多ラーメン、博多織、博多祇園山笠などで知られる。中国語では日本の地名としてそのまま音読される。
我们坐新干线直接到了博多站。 (wǒ men zuò xīn gàn xiàn zhí jiē dào le bó duō zhàn.)
私たちは新幹線で直接博多駅に着いた。
博多拉面的汤头非常浓郁。 (bó duō lā miàn de tāng tóu fēi cháng nóng yù.)
博多ラーメンのスープは非常に濃厚だ。
每年夏天博多都会举办盛大的祭典。 (měi nián xià tiān bó duō dōu huì jǔ bàn shèng dà de jì diǎn.)
毎年夏に博多では盛大な祭りが催される。

⚖️ 類義語との比較

「福冈」は市・県全体の名、「博多」はその中の一地区名で、駅名や名物の冠称として使われる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:22 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ