台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

薄田

bó tián

名詞
やせた田畑。地味の乏しい耕地。
📝 「肥田」の対義。
这几亩薄田养活了一家人。 (Zhè jǐ mǔ bó tián yǎnghuó le yī jiā rén.)
このわずかなやせ田が一家を養った。
薄田收成不好。 (Bó tián shōuchéng bù hǎo.)
やせた田は収穫が悪い。
祖上只留下几亩薄田 (Zǔshàng zhǐ liú xià jǐ mǔ bó tián.)
先祖はわずかなやせ田だけを残した。

⚖️ 類義語との比較

薄田」は地味の乏しいやせた田で、肥沃な「肥田」と対をなす。
登録日: 2026/07/05 16:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ