台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

搏弊

bóbì
🔊 「弊」は「毙(斃)」に通じ、「打ち殺す」の意。キーは原形「搏弊」を保持。

動詞
1 格闘して打ち殺す。素手または武器で打ってたおす。
📝 文語・稀。「弊」は「毙」に通じる(斃れる・打ち殺す)。
壮士徒手搏弊猛虎。 (Zhuàngshì túshǒu bóbì měnghǔ.)
勇士は素手で猛虎を打ち殺した。
两军相接,搏弊者不可胜数。 (Liǎng jūn xiāng jiē, bóbì zhě bùkě shèngshǔ.)
両軍が交わると、打ち倒された者は数え切れなかった。
猎人挥棒,将野彘搏弊于当场。 (Lièrén huī bàng, jiāng yězhì bóbì yú dāngchǎng.)
猟師は棒を振るい、その場で野猪を打ち殺した。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ