台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

薄质

bózhì

名詞
1 薄い材質。質の劣る素材。
这种薄质布料容易透光。 (Zhè zhǒng bózhì bùliào róngyì tòuguāng.)
この薄手の生地は光を通しやすい。
薄质纸张不耐折。 (Bózhì zhǐzhāng bú nài zhé.)
薄い紙は折り曲げに弱い。
包装用的薄质塑料很轻。 (Bāozhuāng yòng de bózhì sùliào hěn qīng.)
包装用の薄いプラスチックはとても軽い。
2 〔謙辞〕つたない資質。菲薄な才質。
📝 自身をへりくだっていう語。
薄质菲才,难当重任。 (Bózhì fěicái, nán dāng zhòngrèn.)
浅学非才の身では、大任には堪えません。
自惭薄质,不敢居功。 (Zìcán bózhì, bùgǎn jūgōng.)
つたない資質を恥じ、功を誇るつもりはありません。
以我薄质,承蒙提携,感激不尽。 (Yǐ wǒ bózhì, chéngméng tíxié, gǎnjī bújìn.)
つたない私を引き立てていただき、感謝に堪えません。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ