𝕏 LINE FB

不兑现支票

                    bù duìxiàn zhīpiào                

名詞(金融)

不渡小切手。残高不足などにより支払いが行われない小切手。比喩的に「実行されない約束」の意でも使う。

📝 比喩用法では「空手形」に近い。

银行以存款不足为由退回了这张不兑现支票。 (Yínháng yǐ cúnkuǎn bùzú wéi yóu tuìhuí le zhè zhāng bù duìxiàn zhīpiào.)

銀行は残高不足を理由にこの不渡小切手を返却した。

签发不兑现支票可能承担法律责任。 (Qiānfā bù duìxiàn zhīpiào kěnéng chéngdān fǎlǜ zérèn.)

不渡小切手を振り出すと法的責任を負う可能性がある。

他的承诺就像一张不兑现支票，从来没有落实过。 (Tā de chéngnuò jiù xiàng yì zhāng bù duìxiàn zhīpiào, cónglái méiyǒu luòshí guo.)

彼の約束は不渡小切手のようなもので、一度も実行されたことがない。

⚖️ 類義語との比較

「空头支票」は比喩用法が主で、「不兑现支票」は実務上の不渡りを指すことが多い。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/19 22:23 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「不兑现支票」を他の辞書で調べる (13件)