🔊 仞 rèn（古代の高さ・深さの単位、約七〜八尺）
名詞
古典語。多くは「歩」「仞」を並べて小さな長さ・高さの意で用いる字面的表現。
1
わずかな距離や高さ。歩（一歩の長さ）と仞（高さの単位）を並べた語で、微小な尺度をいう。
📝 字書的な字面解釈。単独語としての用例は乏しく、古典の対句中に現れる。
步仞之间，不足以论远。
(Bùrèn zhī jiān, bùzú yǐ lùn yuǎn.)
歩仞ほどの間では、遠さを論ずるには足りない。
山高不过步仞，何以蔽日？
(Shān gāo bùguò bùrèn, héyǐ bì rì?)
山の高さが歩仞ほどしかなければ、どうして日を遮れようか。
量地以步仞，其数至微。
(Liáng dì yǐ bùrèn, qí shù zhì wēi.)
土地を歩仞で量れば、その数はきわめて微小である。
⚖️ 類義語との比較
「仞」は高さ・深さを、「歩」は水平の距離を測る単位で、両者は測る方向が異なる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「步仞」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
