台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

不壹而足

bù yī ér zú

成語
一つでは足りない。同類のものが数多くあって、いちいち挙げきれないこと。
📝 「公羊伝」に見える言い方で、現代では「不一而足」と書くのが普通。「壹」は「一」の古い字体。
此类例证甚多,不壹而足 (cǐ lèi lì zhèng shèn duō, bù yī ér zú.)
この種の例証は甚だ多く、不壹而足である。
他的爱好广泛,书画音乐,不壹而足 (tā de ài hào guǎng fàn, shū huà yīn yuè, bù yī ér zú.)
彼の趣味は広く、書画に音楽にと不壹而足だ。
文中所举弊端,不壹而足 (wén zhōng suǒ jǔ bì duān, bù yī ér zú.)
文中に挙げられた弊害は不壹而足である。

⚖️ 類義語との比較

「不胜枚举」が数え切れないことを言うのに対し、「不壹而足」は同類が一つでは済まないという含みが原義に近い。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:19 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ