台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

布教

bùjiào

動詞
1 宗教の教義を広める。布教・伝道する。
📝 宗教。
传教士远涉重洋,四处布教 (Chuánjiàoshì yuǎnshè chóngyáng, sìchù bùjiào.)
宣教師は遠く海を渡り、各地で布教した。
他在边地布教多年,广建学堂。 (Tā zài biāndì bùjiào duō nián, guǎng jiàn xuétáng.)
彼は辺境で長年布教し、多くの学堂を建てた。
该教派以慈善为名布教 (Gāi jiàopài yǐ císhàn wéi míng bùjiào.)
その教派は慈善を名目に布教する。
2 (古義)教令を頒布する。教化を施す。
📝 古義。
太守布教于民,劝课农桑。 (Tàishǒu bùjiào yú mín, quàn kè nóngsāng.)
太守は民に教令を布き、農桑を奨励した。
圣人布教,以化天下。 (Shèngrén bùjiào, yǐ huà tiānxià.)
聖人は教化を布き、天下を導く。
新政布教,四境咸服。 (Xīnzhèng bùjiào, sìjìng xián fú.)
新政は教令を広め、四方みな服した。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ