🔊 剌 là。
副詞
1
(近世白話・戯曲の口語)出し抜けに、いきなり。
📝 用例が乏しく、元明の戯曲口語。字面解釈を含む暫定。
不剌头撞将进来，唬了一跳。
(Bùlàtóu zhuàng jiāng jìnlái, hǔ le yí tiào.)
いきなりぶつかるように入ってきて、びくっとさせられた。
他不剌头冒出这么一句。
(Tā bùlàtóu mào chū zhème yí jù.)
彼は出し抜けにこんな一言を口にした。
只见那人不剌头闯入堂中。
(Zhǐ jiàn nà rén bùlàtóu chuǎngrù táng zhōng.)
見ると、その人がいきなり広間に飛び込んできた。
登録日:
2026/08/16 21:25
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「不剌头」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
