🔊 识 shí（見分ける・知る）。
動詞
1
見分けられない。知らない。（人・字・物事を）見知らない、わきまえない。
📝 字面は「不」＋「识（知る）」。
他目不识丁，连自己名字也不识。
(Tā mù bù shí dīng, lián zìjǐ míngzi yě bùshí.)
彼は一字も読めず、自分の名前さえ知らない。
两人素昧平生，彼此不识。
(Liǎng rén sùmèi píngshēng, bǐcǐ bùshí.)
二人はまったくの初対面で、互いに見知らぬ間柄だ。
不识庐山真面目，只缘身在此山中。
(Bù shí Lúshān zhēn miànmù, zhǐ yuán shēn zài cǐ shān zhōng.)
廬山の真の姿を見きわめられないのは、ただ我が身がこの山中にあるからだ。
動詞
文語。反語・慣用に用いる。
2
わきまえない。理解しない。「不识时务（時勢をわきまえない）」など。
📝 文語・慣用的用法。分別・道理をわきまえない意。
此人不识时务，一味强争。
(Cǐ rén bù shí shíwù, yíwèi qiáng zhēng.)
この人は時勢をわきまえず、ひたすら強情に言い張る。
不识好歹，反将好意当恶意。
(Bù shí hǎodǎi, fǎn jiāng hǎoyì dàng èyì.)
善悪の見分けもつかず、かえって好意を悪意と取る。
不识抬举，实在可气。
(Bù shí táiju, shízài kěqì.)
人の引き立てをわきまえず、まったく腹立たしい。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:44
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「不识」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
