台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

不义之财

v1
bùyìzhīcái

成語
不正な手段で得た財産、あぶく銭。道義に反して手に入れた金品を指す。
📝 非難の意を含む。
他从不贪图不义之财 (tā cóngbù tāntú bùyìzhīcái.)
彼は決して不正な財産を欲しがらない。
这些不义之财迟早会带来祸患。 (zhèxiē bùyìzhīcái chízǎo huì dàilái huòhuàn.)
これらのあぶく銭は遅かれ早かれ災いをもたらす。
君子爱财,取之有道,不取不义之财 (jūnzǐ àicái, qǔ zhī yǒu dào, bù qǔ bùyìzhīcái.)
君子は財を愛するにも道理に従い、不義の財は取らない。

⚖️ 類義語との比較

「不义之财」は道義に反して得た財を強調し、単に思いがけない大金を指す「横财」より非難の色が濃い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:06
HINO Labo. お問い合わせ