🔊 长 zhǎng（伸びる・成長する）
慣用句
1
向上しない。進歩がない。だらしなく成長・上達しない。
📝 口語。多く人をなじる語気を帯びる。
这孩子整天贪玩，真不长进。
(Zhè háizi zhěngtiān tānwán, zhēn bùzhǎngjìn.)
この子は一日中遊んでばかりで、本当に向上心がない。
他老是这副样子，太不长进了。
(Tā lǎoshì zhè fù yàngzi, tài bùzhǎngjìn le.)
彼はいつもこの調子で、まるで進歩がない。
父亲骂他不长进，恨铁不成钢。
(Fùqīn mà tā bùzhǎngjìn, hèntiě-bùchénggāng.)
父は彼を進歩がないとなじり、期待するがゆえに歯がゆがった。
登録日:
2026/08/17 01:17
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「不长进」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
