台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

八洞

bā dòng

名詞 多く「八洞神仙」の形で用いられる。
1 八つの洞天。転じて八仙(八人の仙人)の住まう仙境を指す。「八洞神仙」。
📝 道教。八仙信仰に関連。
八洞神仙齐赴蟠桃会。 (Bā dòng shénxiān qí fù pántáohuì.)
八洞の神仙がそろって蟠桃会に赴く。
传说八洞乃仙人所居。 (Chuánshuō bā dòng nǎi xiānrén suǒ jū.)
言い伝えでは八洞は仙人の住まう所だという。
戏文里常提到八洞神仙。 (Xìwén lǐ cháng tídào bā dòng shénxiān.)
芝居の脚本ではよく八洞神仙が言及される。

💬 慣用表現

八洞神仙
八仙。道教の八人の仙人の総称。
例:八洞神仙各显神通。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/29 06:49 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ