名詞
独立の語義はなく、音訳地名の構成要素。
1
外来地名を音訳する際に現れる音節列。「…バニア」の音に当てる。
📝 音訳用字。単独では意味を持たない。
阿尔巴尼亚的巴尼亚正是这一音节。
(Ā'ěrbāníyà de bāníyà zhèngshì zhè yī yīnjié.)
アルバニア(阿尔巴尼亚)の「巴尼亚」がまさにこの音節である。
许多欧洲地名以巴尼亚收尾。
(Xǔduō Ōuzhōu dìmíng yǐ bāníyà shōuwěi.)
多くのヨーロッパの地名が「巴尼亚」で終わる。
译者把这个国名尾音译作巴尼亚。
(Yìzhě bǎ zhège guómíng wěiyīn yìzuò bāníyà.)
訳者はこの国名の末尾音を「巴尼亚」と訳した。
登録日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「巴尼亚」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
