名詞（工具）
レンチ、スパナ。ボルトやナットを回すための工具。「扳钳」の繁体字表記。
📝 口幅を調節できるものは「活動扳手」、パイプ用は「管鉗」と呼ぶ。
師傅用扳鉗把螺母擰緊了半圈。
(shīfu yòng bān qián bǎ luómǔ nǐng jǐn le bàn quān.)
職人はレンチでナットを半回転締め付けた。
工具箱裡放著幾把大小不同的扳鉗。
(gōngjùxiāng lǐ fàngzhe jǐ bǎ dàxiǎo bùtóng de bān qián.)
工具箱には大きさの違うレンチが数本入っている。
尺寸不合的扳鉗容易把螺絲的稜角磨圓。
(chǐcùn bùhé de bān qián róngyì bǎ luósī de léngjiǎo mó yuán.)
サイズの合わないレンチはボルトの角をなめてしまいやすい。
⚖️ 類義語との比較
「钳子」が物を挟むペンチ類を指すのに対し、「扳鉗」はねじやナットを回す用途に特化した工具である。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「扳鉗」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
