台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

斑斑

bānbān

形容詞
斑点や跡が数多く点在するさま。まだらに広がる様子。畳語。
📝 「血迹斑斑」「泪痕斑斑」など。
墙上血迹斑斑 (qiáng shàng xiějì bānbān.)
壁は血の跡でまだらだ。
她的衣襟泪痕斑斑 (tā de yījīn lèihén bānbān.)
彼女の襟元は涙の跡でまだらだ。
古墙上苔痕斑斑 (gǔ qiáng shàng táihén bānbān.)
古い壁は苔の跡でまだらになっている。

⚖️ 類義語との比較

「斑斑」は畳語で、跡や斑点が数多く点在するさまを表す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 15:24 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ