台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

波路壮阔

bō lù zhuàng kuò

成語
波の道筋が広大である。規模が雄大で気勢の盛んなさま。
📝 「波澜壮阔」の系統の表現。自然の景観のほか、事業や時代の壮大さの形容にも用いる。
大江东去,波路壮阔,气象万千。 (Dàjiāng dōng qù, bō lù zhuàng kuò, qìxiàng wànqiān.)
大河は東へ流れ、波は広大に広がり、景観は変化に富む。
这是一段波路壮阔的历史。 (Zhè shì yī duàn bō lù zhuàng kuò de lìshǐ.)
これは雄大な広がりを持つ一段の歴史である。
影片以波路壮阔的场面开场。 (Yǐngpiàn yǐ bō lù zhuàng kuò de chǎngmiàn kāichǎng.)
映画は壮大な場面で幕を開ける。

⚖️ 類義語との比較

標準形は「波澜壮阔」。「气势磅礴」は勢いの強さそのものを言い、水に限らない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/27 06:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ