成語
気迫や勢いが雄大で満ちあふれているさま。山河・建築・文章・演奏などの壮大な迫力を形容する。
📝 「磅礴」は広く満ちあふれる意。人の性格ではなく、景観や作品の迫力に用いるのが普通。
长江奔流入海，气势磅礴，令人震撼。
(cháng jiāng bēn liú rù hǎi, qì shì páng bó, lìng rén zhèn hàn.)
長江は奔流となって海に注ぎ、その勢いは雄大で人を圧倒する。
这幅山水画气势磅礴，一望便知出自名家之手。
(zhè fú shān shuǐ huà qì shì páng bó, yí wàng biàn zhī chū zì míng jiā zhī shǒu.)
この山水画は気迫雄大で、一目で名家の手になるものとわかる。
交响乐的终章气势磅礴，全场观众起立鼓掌。
(jiāo xiǎng yuè de zhōng zhāng qì shì páng bó, quán chǎng guān zhòng qǐ lì gǔ zhǎng.)
交響曲の終楽章は壮大な迫力に満ち、満場の観客が起立して拍手した。
⚖️ 類義語との比較
「波澜壮阔」が主に場面の広がりや規模の大きさを言うのに対し、「气势磅礴」は内から満ちあふれる迫力そのものを言う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:18
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「气势磅礴」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
