成語
荒廃していた多くの事業が一斉に興り始めること。復興が軌道に乗る様子。
📝 「具」は「俱」に通じ「ともに・みな」の意で、「百廢俱興」の異表記。范仲淹『岳陽楼記』の「越明年、政通人和、百廢具興」に由来する。
战后数年，政通人和，百废具兴。
(Zhànhòu shù nián, zhèng tōng rén hé, bǎi fèi jù xīng.)
戦後数年で政治は行き渡り人心も和らぎ、荒廃した諸事業が一斉に興った。
新任知州到职后，百废具兴，民心大悦。
(Xīnrèn zhīzhōu dàozhí hòu, bǎi fèi jù xīng, mínxīn dà yuè.)
新任の知州が着任すると、途絶えていた事業が次々と復興し、民心は大いに喜んだ。
《岳阳楼记》中百废具兴一语，写尽了治世气象。
(《Yuèyánglóu jì》 zhōng bǎi fèi jù xīng yī yǔ, xiějìn le zhìshì qìxiàng.)
『岳陽楼記』の「百廢具興」の一語は、治世の気象を余すところなく描いている。
⚖️ 類義語との比較
「百废待兴」がこれから興すべき事業が山積している段階を言うのに対し、「百废具兴」はすでに一斉に復興が始まった状態を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「百废具兴」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
