成語
ありとあらゆる手立てや計略を尽くすこと。
📝 「千方百计」と同趣旨。数詞を重ねて手段の多さを誇張する。字面からの解釈である。
他百谋千计地想促成这桩合作。
(tā bǎi móu qiān jì de xiǎng cùchéng zhè zhuāng hézuò.)
彼は百谋千计してこの提携をまとめようとした。
任凭对方百谋千计，我们只需以静制动。
(rènpíng duìfāng bǎi móu qiān jì, wǒmen zhǐ xū yǐ jìng zhì dòng.)
相手が百谋千计を弄しても、こちらは静をもって動を制すればよい。
为了救活工厂，厂长百谋千计，四处奔走。
(wèile jiùhuó gōngchǎng, chǎngzhǎng bǎi móu qiān jì, sìchù bēnzǒu.)
工場を立て直すため、工場長は百谋千计し、各所を奔走した。
⚖️ 類義語との比較
「千方百计」が最も一般的で、「百谋千计」は謀略的な色合いがやや濃い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「百谋千计」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
