動詞
離合詞的に「摆上饭」などとも言うが、見出しは連続形。
1
食事を膳に並べる、食卓の用意をする、料理を出す。
丫鬟正在堂前摆饭。
(Yāhuan zhèngzài táng qián bǎifàn.)
女中が広間で食事の支度をしているところだ。
快摆饭，客人都饿了。
(Kuài bǎifàn, kèrén dōu è le.)
早く食事を出しなさい、客はみんな腹をすかせている。
厨下摆饭已毕，请入席。
(Chú xià bǎifàn yǐ bì, qǐng rùxí.)
台所での配膳が済みましたので、どうぞお席へ。
登録日:
2026/08/16 21:25
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「摆饭」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
