台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

膀儿

bǎngr
🔊 膀 bǎng(肩・翼)。別音 pāng(むくむ)、páng(膀胱)。

名詞
1 肩・二の腕、腕。〈口語・儿化〉
膀儿宽,力气大。 (Tā bǎngr kuān, lìqi dà.)
彼は肩幅が広く、力が強い。
累得膀儿都抬不起来。 (Lèi de bǎngr dōu tái bù qǐlái.)
疲れて腕さえ上がらなくなった。
挑担压得膀儿生疼。 (Tiāodàn yā de bǎngr shēng téng.)
天秤棒の荷が肩に食い込んでひどく痛む。
2 鳥の翼、羽ばたく部分。〈口語・儿化〉
大鹅扑棱着膀儿 (Dà é pūleng zhe bǎngr.)
大きなガチョウが翼をばたつかせている。
鸡的膀儿扇个不停。 (Jī de bǎngr shān ge bù tíng.)
鶏が翼をあおぎ続けている。
鸟儿伤了膀儿,飞不动了。 (Niǎor shāng le bǎngr, fēi bù dòng le.)
鳥が翼を傷め、飛べなくなった。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 22:12 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ