成語
腹いっぱい食べ暖かい衣を着る。衣食に不自由のない安楽な暮らし。
📝 『孟子』滕文公上に見える語。安逸に流れて教えを欠くことへの戒めとして用いられることも多い。
孟子说饱食暖衣而无教，则近于禽兽。
(Mèngzǐ shuō bǎo shí nuǎn yī ér wú jiào, zé jìn yú qínshòu.)
孟子は、飽食暖衣して教えがなければ禽獣に近いと言った。
如今大多数人饱食暖衣，更该想想精神上的追求。
(Rújīn dà duōshù rén bǎo shí nuǎn yī, gèng gāi xiǎngxiang jīngshén shàng de zhuīqiú.)
今日多くの人は衣食に不自由がなく、なおのこと精神的な追求を考えるべきだ。
他不满足于饱食暖衣的日子，想做些有意义的事。
(Tā bù mǎnzú yú bǎo shí nuǎn yī de rìzi, xiǎng zuò xiē yǒu yìyì de shì.)
彼は衣食足りるだけの日々に満足せず、意義あることをしたいと考えた。
⚖️ 類義語との比較
「丰衣足食」は豊かさを肯定的に述べる。「饱食暖衣」は安逸への戒めを伴って使われることが多い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「饱食暖衣」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
