台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

保山

bǎo shān

名詞
仲人。縁談などを保証し取り持つ人。また保証人。
📝 方言的・口語的な用法。地名としても存在する。
这门婚事全靠他这个保山 (zhè mén hūnshì quán kào tā zhège bǎoshān.)
この縁談はまったく彼という仲人のおかげだ。
保山可不是件轻松事。 (dāng bǎoshān kě bú shì jiàn qīngsōng shì.)
仲人を務めるのは決して楽なことではない。
他请老张做保山 (tā qǐng lǎo Zhāng zuò bǎoshān.)
彼は張さんに仲人を頼んだ。

⚖️ 類義語との比較

「保山」は仲人・保証人を指す口語的表現で、「保人」に近い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 15:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ