台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

秉穗

bǐngsuì

動詞
1 稲や麦の穂を手に握り持つ。特に刈り取った後の落穂を拾い持つこと。
📝 文語。『詩経』の「彼有遺秉,此有滞穗」に通じる。
农妇弯腰秉穗,不遗一粒。 (nóngfù wānyāo bǐngsuì, bù yí yí lì.)
農婦は腰をかがめて穂を拾い、一粒も残さない。
贫者随后秉穗以充饥。 (pín zhě suíhòu bǐngsuì yǐ chōngjī.)
貧しい者は後から落穂を拾い持って飢えをしのぐ。
秋收之后,孩童在田间秉穗 (qiūshōu zhīhòu, háitóng zài tiánjiān bǐngsuì.)
秋の収穫の後、子どもたちが畑で落穂を拾い持つ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 23:39 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ