成語
欠けたものを繕い、不完全なものを守り続ける。古いものに固執して改めようとしないこと。
📝 「抱残守缺」と同系。散逸した古典を大切に守るという中立的な用法と、旧習墨守を批判する用法がある。
一味补残守缺，学术就无从发展。
(yí wèi bǔ cán shǒu quē, xué shù jiù wú cóng fā zhǎn.)
ひたすら古きを繕い守るばかりでは、学問は発展のしようがない。
他甘于补残守缺，整理散佚的古籍。
(tā gān yú bǔ cán shǒu quē, zhěng lǐ sàn yì de gǔ jí.)
彼は欠けたものを繕い守る仕事に甘んじ、散逸した古籍を整理した。
改革遇阻，多因补残守缺者众。
(gǎi gé yù zǔ, duō yīn bǔ cán shǒu quē zhě zhòng.)
改革が阻まれるのは、多くの場合、古いものに固執する者が多いからだ。
⚖️ 類義語との比較
「食古不化」が古典を消化できない無理解を言うのに対し、「补残守缺」は不完全なものをあえて守り続ける態度を指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「补残守缺」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
