台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

补署

bǔshǔ
🔊 署 shǔ(官に任じる、代理させる)

動詞
1 欠員を補って官職に任命する、欠を補って署理させる
📝 官制・歴史用語。空いた官職の欠員を人を充てて補い、その職に就かせること。
该缺出缺已久,朝廷终于补署了新的知县。 (Gāi quē chūquē yǐ jiǔ, cháotíng zhōngyú bǔshǔle xīn de zhīxiàn.)
その官職は長らく空席だったが、朝廷はついに新任の知県を補任した。
他因政绩卓著,被补署为一府之长。 (Tā yīn zhèngjì zhuōzhù, bèi bǔshǔ wéi yì fǔ zhī zhǎng.)
彼は治績が著しかったため、一府の長に補任された。
吏部按例补署各处空缺的官员。 (Lìbù ànlì bǔshǔ gèchù kòngquē de guānyuán.)
吏部は例に従って各地の欠員となった官員を補任した。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ