台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

biàn

形容詞
喜ぶ、喜び楽しむ。(文語・まれ)
📝 内心の喜びを表す書面語。
鼓舞。 (huān biàn gǔwǔ.)
喜び勇んで奮い立つ。
闻讯然。 (wén xùn biàn rán.)
知らせを聞いて喜んだ。
字表示欢喜。 (biàn zì biǎoshì huānxǐ.)
忭の字は喜びを表す。

⚖️ 類義語との比較

「喜」が一般的な喜びを指すのに対し、「忭」は文語的で、しばしば「欢忭」の形で用いる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ