成語
別に一格を創る。独自の様式・流儀を打ち立てること。
📝 「别具一格」「独创一格」と近い。創始の側面を強調する。
他的书法别创一格。
(tā de shūfǎ bié chuàng yī gé.)
彼の書は独自の流儀を打ち立てている。
这部作品别创一格，令人耳目一新。
(zhè bù zuòpǐn bié chuàng yī gé, lìng rén ěrmù yīxīn.)
この作品は独自の様式を築き、新鮮な印象を与える。
他在设计上别创一格。
(tā zài shèjì shàng bié chuàng yī gé.)
彼はデザインにおいて独自の型を作り上げた。
⚖️ 類義語との比較
「别具一格」が結果としての独自性を指すのに対し、「别创一格」は新たに創り出した点を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「别创一格」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
