成語
鋭さや才気を包み隠して表に出さないこと。能力を誇示せず控えめに構えるさま。
📝 「藏锋敛锷」「韬光养晦」と同系。処世術・書法の筆法双方に用いられる。
他为人藏锋敛锐，不露圭角。
(tā wéirén cáng fēng liǎn ruì, bù lù guījiǎo.)
彼は鋭さを包み隠す人柄で、角を見せない。
初入职场，宜藏锋敛锐，静观其变。
(chū rù zhíchǎng, yí cáng fēng liǎn ruì, jìng guān qí biàn.)
職場に入ったばかりの頃は才気を控え、静かに様子を見るのがよい。
其书法藏锋敛锐，含蓄有味。
(qí shūfǎ cáng fēng liǎn ruì, hánxù yǒu wèi.)
その書は筆鋒を隠して鋭さを抑え、含蓄に富む。
⚖️ 類義語との比較
「韬光养晦」が力を蓄える戦略性を含むのに対し、「藏锋敛锐」は鋭気を表に出さないという態度そのものを言う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「藏锋敛锐」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
