動詞
多く連用修飾（侧眼看・侧眼相看）に用いる。
1
横目で見る。目を斜めにしてちらりと見る。
📝 「侧目」に近いが、驚き・警戒のほか単に横目で見る動作にも。
他侧眼瞟了对方一下，没有作声。
(Tā cèyǎn piǎole duìfāng yíxià, méiyǒu zuòshēng.)
彼は横目で相手をちらりと見たが、何も言わなかった。
众人侧眼而视，颇为诧异。
(Zhòngrén cèyǎn ér shì, pōwéi chàyì.)
人々は横目で見やり、たいそう訝しんだ。
她侧眼打量着这位陌生的来客。
(Tā cèyǎn dǎliangzhe zhè wèi mòshēng de láikè.)
彼女は横目でこの見知らぬ客をじろじろと眺めた。
⚖️ 類義語との比較
「侧目」は畏れ・怒りの含意が強い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 23:39
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「侧眼」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
