🔊 鹬 yù（しぎ）
成語
述語として用いる。
1
二頭の虎が争うのを待って一度に刺し、鷸と蚌が争うのに乗じて両方を得る。争いに乗じて双方から利を得るたとえ。
📝 《戦国策》の「卞荘子刺虎」と「鷸蚌相争」の故事を合わせた語。
他坐山观虎斗，行刺虎持鹬之计。
(Tā zuòshānguānhǔdòu, xíng cì hǔ chí yù zhī jì.)
彼は高みの見物を決め込み、争いに乗じて漁夫の利を得る策を用いた。
刺虎持鹬，坐收渔利。
(Cì hǔ chí yù, zuòshōuyúlì.)
双方の争いに乗じて、居ながらにして漁夫の利を得る。
这是刺虎持鹬的高明策略。
(Zhè shì cì hǔ chí yù de gāomíng cèlüè.)
これは争いに乗じて双方から利を得る巧みな策だ。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「刺虎持鹬」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
