台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

词元

cíyuán

名詞
1 量个 語彙素、レキシーム(lexeme)。
📝 言語学において、語形変化(活用や格変化など)を捨象した、語彙体系の最小の抽象的単位を指す。
在语言学中,词元是词汇层面的基本单位。 (Zài yǔyánxué zhōng, cíyuán shì cíhuì céngmiàn de jīběn dānwèi.)
言語学において、語彙素(レキシーム)は語彙レベルの基本単位である。
词典中的每一个词条通常都代表一个词元。 (Cídiǎn zhōng de měi yí ge cítiao tōngcháng dōu dàibiǎo yí ge cíyuán.)
辞典の各見出し語は、通常一つの語彙素を表している。
2 量个 トークン(token)。
📝 自然言語処理(NLP)や計算言語学において、テキストを解析するために分割された最小の処理単位。日本語の「形態素」に近い文脈で使われることもある。
深度学习模型通过处理词元序列来理解文本内容。 (Shēndù xuéxí móxíng tōngguò chǔlǐ cíyuán xùliè lái lǐjiě wénběn nèiróng.)
ディープラーニングモデルは、トークン(詞元)のシーケンスを処理することでテキストの内容を理解する。
这个分词算法能将句子精确地切分成多个词元。 (Zhège fēncí suànfǎ néng jiāng jùzi jīngquè de qiēfēn chéng duō ge cíyuán.)
この分詞アルゴリズムは、文章を正確に複数のトークン(詞元)に切り分けることができる。
词元化是自然语言处理中的第一步。 (Cíyuánhuà shì zìrán yǔyán chǔlǐ zhōng de dì yī bù.)
トークン化(詞元化)は自然言語処理における最初のステップである。

⚖️ 類義語との比較

「词元」は言語学的な抽象単位(lexeme)を指す場合と、情報処理における分割単位(token)を指す場合がある。後者の意味では「标记 (token)」や「词 (word)」と混用されることもあるが、技術的には「词元」が最も一般的である。
登録日: 2026/09/06 13:59 / v1 / ★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ