成語
風を食らい露を飲む。野宿しながらの苦しい旅や、清貧な暮らしのたとえ。
📝 「餐风宿露」「风餐露宿」とも。仙人の暮らしを表す文脈で用いられることもある。
他一路餐风饮露，终于到达边关。
(tā yī lù cān fēng yǐn lù, zhōng yú dào dá biān guān.)
彼は道中ずっと風雨をしのぐ苦労を重ね、ついに辺境の関に着いた。
考察队在山中餐风饮露，历时半年。
(kǎo chá duì zài shān zhōng cān fēng yǐn lù, lì shí bàn nián.)
調査隊は山中で野宿の苦労を重ね、半年を費やした。
传说中的隐士餐风饮露，不食人间烟火。
(chuán shuō zhōng de yǐn shì cān fēng yǐn lù, bù shí rén jiān yān huǒ.)
伝説の隠者は風を食い露を飲み、人の世の食を口にしなかったという。
⚖️ 類義語との比較
「风餐露宿」が現代の常用形。「栉风沐雨」は風雨にさらされて働く苦労を指し、旅とは限らない。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「餐风饮露」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
