🔊 参 cān（並び匹敵する）／贰 èr（並ぶ、二番目となる）
成語
述語として用いる。書き言葉的で格調が高い。
1
天地に並び匹敵する。徳や功績が極めて高大で天地に比肩することのたとえ。
📝 「参天两地」とも書く。徳の広大さをたたえる語。
圣人之德，参天贰地，泽被苍生。
(Shèngrén zhī dé, cān tiān èr dì, zé bèi cāngshēng.)
聖人の徳は天地に比肩し、恵みが万民に及ぶ。
他的功业参天贰地，为后世所景仰。
(Tā de gōngyè cān tiān èr dì, wèi hòushì suǒ jǐngyǎng.)
彼の功業は天地に匹敵するほどで、後世に仰ぎ慕われた。
古人以参天贰地形容至高无上的德行。
(Gǔrén yǐ cān tiān èr dì xíngróng zhìgāo wúshàng de déxíng.)
古人は天地に比肩する語で、この上なく高い徳を形容した。
⚖️ 類義語との比較
「顶天立地」は気概の大きさを言うのに対し、これは徳の高大さを言う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「参天贰地」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
