動詞
1
そばから加わって忠告し勧める。人に交じって諫め勧める。
📝 稀語で確実な典拠を欠く。字面解釈による。「参」は加わる、「劝」は勧める意。
众人参劝，他才回心转意。
(Zhòngrén cānquàn, tā cái huíxīn zhuǎnyì.)
皆がそろって勧めて、彼はようやく考えを改めた。
友人从旁参劝，语重心长。
(Yǒurén cóng páng cānquàn, yǔzhòng xīncháng.)
友人がそばから諫め勧め、言葉は重く心がこもっていた。
长辈屡屡参劝，望其向善。
(Zhǎngbèi lǚlǚ cānquàn, wàng qí xiàng shàn.)
年長者は繰り返し諫め勧め、彼が善に向かうことを望んだ。
登録日:
2026/08/17 01:17
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「参劝」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
