成語
思いのままに操り、自在に扱う。機械や事態を巧みに制御することをいう。
📝 機器の操作にも、人や情勢を意のままに動かす場合にも用いる。
他驾驶这台机器操纵自如。
(Tā jiàshǐ zhè tái jīqì cāo zòng zì rú.)
彼はこの機械を操纵自如に扱う。
老船长在风浪中依然操纵自如。
(Lǎo chuánzhǎng zài fēnglàng zhōng yīrán cāo zòng zì rú.)
老船長は風浪の中でもなお操纵自如であった。
他对局势操纵自如，令对手无从下手。
(Tā duì júshì cāo zòng zì rú, lìng duìshǒu wúcóng-xiàshǒu.)
彼は局面を操纵自如に運び、相手に手の出しようがなかった。
⚖️ 類義語との比較
「得心应手」が習熟による手応えのよさをいうのに対し、「操纵自如」は対象を制御する主導権の強さを含む。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「操纵自如」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
