🔊 翰 hàn（筆）
成語
文才をほめる語。多く述語として用いる。
1
筆を執ればたちどころに立派な文章ができる。文才にすぐれ、筆が速いことをたとえる。
📝 「翰」は筆、「章」は文章。
他才思敏捷，操翰成章，令人叹服。
(Tā cáisī mǐnjié, cāohàn chéngzhāng, lìng rén tànfú.)
彼は才知が鋭く、筆を執ればすぐ名文を成し、人を感嘆させる。
这位记者操翰成章，稿子从不拖延。
(Zhè wèi jìzhě cāohàn chéngzhāng, gǎozi cóng bù tuōyán.)
この記者は筆が速く名文を書き、原稿を遅らせたことがない。
自幼熟读经史，他早已能操翰成章。
(Zìyòu shúdú jīngshǐ, tā zǎoyǐ néng cāohàn chéngzhāng.)
幼い頃から経書史書を熟読し、彼はとうに立派な文章を書けるようになっていた。
⚖️ 類義語との比較
「下笔成章」と同義に近く、ともに筆の速さと文才をほめる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「操翰成章」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
