動詞
1
手に持つ、握り取る。
他操执长矛,冲锋在前。
(Tā cāozhí chángmáo, chōngfēng zàiqián.)
彼は長い矛を握り、先頭に立って突撃する。
士兵操执器械,严阵以待。
(Shìbīng cāozhí qìxiè, yánzhèn yǐdài.)
兵士は武器を手に、厳しく身構えて待つ。
他双手操执缰绳。
(Tā shuāngshǒu cāozhí jiāngshéng.)
彼は両手で手綱を握る。
2
(職権・家事などを)握って執り行う、取り仕切る。
大权操执于一人之手。
(Dàquán cāozhí yú yìrén zhī shǒu.)
大権が一人の手に握られている。
他操执朝政多年。
(Tā cāozhí cháozhèng duōnián.)
彼は長年朝政を執り行った。
家务全由她操执。
(Jiāwù quán yóu tā cāozhí.)
家事はすべて彼女が取り仕切る。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/08/16 17:45
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「操执」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)