台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

把持

bǎ chí

動詞
独占して支配する、権力などを一手に握る。また自制する。
📝 多く否定的に権力や利益を独り占めする意で使う。
把持着公司的大权。 (Tā bǎ chí zhe gōngsī de dàquán.)
彼は会社の大権を一手に握っている。
几个人把持了整个市场。 (Jǐ ge rén bǎ chí le zhěnggè shìchǎng.)
数人が市場全体を牛耳っている。
他激动得把持不住自己。 (Tā jīdòng de bǎ chí bú zhù zìjǐ.)
彼は興奮して自分を抑えきれなかった。

⚖️ 類義語との比較

権力を独占する否定的用法と、自制するの用法があるが前者が中心。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:52 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ