台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

聪智

cōngzhì

形容詞
1 聡明で知恵がある。頭がよく賢いさま。
📝 「聰慧」に近い。
这孩子生来聪智,一学就会。 (Zhè háizi shēnglái cōngzhì, yì xué jiù huì.)
この子は生まれつき聡明で、習えばすぐ覚える。
他为人聪智,处事周到。 (Tā wéirén cōngzhì, chǔshì zhōudào.)
彼は賢い人柄で、物事の処理も行き届いている。
聪智之士,善于权变。 (Cōngzhì zhī shì, shànyú quánbiàn.)
聡明な人物は臨機応変が巧みだ。
名詞
1 聡明さと知恵。才知。
他凭一身聪智排解了纠纷。 (Tā píng yìshēn cōngzhì páijiěle jiūfēn.)
彼は持ち前の才知でもめ事を解決した。
聪智不可恃,惟勤补拙。 (Cōngzhì bùkě shì, wéi qín bǔ zhuō.)
才知は頼みにできず、勤勉こそが不足を補う。
长者的聪智令人叹服。 (Zhǎngzhě de cōngzhì lìng rén tànfú.)
年長者の知恵には感嘆させられる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ