成語
人の道理に外れて惨いさま。行いが酷薄で、人としての情理を欠いていること。
📝 「惨無人道」と同系の言い回し。「人理」は人としての道理の意。非難・告発の文脈で用いられる強い語である。
史书记载了这场惨无人理的浩劫。
(Shǐshū jìzǎi le zhè chǎng cǎn wú rén lǐ de hàojié.)
史書はこの人の道に外れた惨禍を記録している。
他谴责那种惨无人理的做法。
(Tā qiǎnzé nà zhǒng cǎn wú rén lǐ de zuòfǎ.)
彼は人の情理を欠いたそのやり方を非難した。
报道称当时的处置惨无人理，引起舆论哗然。
(Bàodào chēng dāngshí de chǔzhì cǎn wú rén lǐ, yǐnqǐ yúlùn huárán.)
当時の処置は人の道理に反して惨いと報じられ、世論の反発を招いた。
⚖️ 類義語との比較
「惨无人道」がもっとも一般的な形。「惨无人理」は「理」を用いる分、道理・情理の欠如という側面を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「惨无人理」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
