成語
草を行き露に宿る。野を歩き野外に泊まる、旅の労苦。
📝 『晋書』謝玄伝に見える言い方に基づく。行軍や逃避行の苦しさを表す。
他们草行露宿，历尽艰辛。
(tāmen cǎo xíng lù sù, lìjìn jiānxīn.)
彼らは野宿を重ね、艱難をなめ尽くした。
败兵草行露宿，狼狈不堪。
(bàibīng cǎo xíng lù sù, lángbèi bùkān.)
敗兵は野を行き露に宿り、狼狽の極みであった。
一路草行露宿，终于到达。
(yīlù cǎo xíng lù sù, zhōngyú dàodá.)
道中ずっと野宿しながら、ついに到着した。
⚖️ 類義語との比較
「风餐露宿」がより一般的で、「草行露宿」は行軍・逃走の文脈に多い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「草行露宿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
