台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

畅外

chàng wài

動詞
1 (気などが)外へのびのびと通じ発散する。
📝 語義が確かでなく、字面(外へ通暢する)に基づく解釈。中医・気功系の文献に散見する。
阳气畅外,则精神舒展。 (Yángqì chàngwài, zé jīngshén shūzhǎn.)
陽気が外へのびやかに通じれば、精神ものびのびとする。
情志畅外,郁结自消。 (Qíngzhì chàngwài, yùjié zì xiāo.)
気持ちが外へ発散されれば、うっ屈は自然に消える。
调息使气机畅外而不郁。 (Tiáoxī shǐ qìjī chàngwài ér bù yù.)
呼吸を整え、気のめぐりを外へ通じさせてうっ滞させない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ