🔊 劲 jìn（力・勢い。劲敌の「劲」は jìng）
名詞
1
長く持続する力・勢い。あとあとまで続く強い効き目。
📝 口語的。字面は「長く続く力」。
这股风是长劲，刮起来没完。
(Zhè gǔ fēng shì chángjìn, guā qǐlái méiwán.)
この風は長く続く勢いで、吹き出すと終わりがない。
他做事有长劲，不是三分钟热度。
(Tā zuòshì yǒu chángjìn, búshì sān fēnzhōng rèdù.)
彼は物事に持続力があり、三日坊主ではない。
好茶回甘绵长，是股长劲。
(Hǎo chá huígān miáncháng, shì gǔ chángjìn.)
よい茶は甘みの戻りが長く続き、長い余韻がある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「长劲」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
