台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

韧劲

v1
rènjìn

名詞
粘り強さ、ねばり。困難に屈しない強靭な力や精神。
📝 人の性格や材料の性質の両方に用いる。
他做事很有韧劲 (tā zuòshì hěn yǒu rènjìn.)
彼は物事に粘り強く取り組む。
运动员凭借韧劲赢得了比赛。 (yùndòngyuán píngjiè rènjìn yíngdé le bǐsài.)
選手は粘り強さで試合に勝った。
这种材料的韧劲很好。 (zhè zhǒng cáiliào de rènjìn hěn hǎo.)
この素材は粘り強さに優れている。

⚖️ 類義語との比較

「韧劲」は口語的で「粘り強い力」を表すのに対し、「韧性」はより書き言葉的で材料の靭性なども含む。
生成日: 2026/06/03 08:29