台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

称指

chènzhǐ
🔊 称 chèn(かなう)/chēng(称する・はかる)

動詞
1 (上位者の)意向・意図にかなう、意にそう。
📝 字面・文語。この語義では称 chèn。典拠は限定的。
所言称指,深合上意。 (suǒ yán chènzhǐ, shēn hé shàngyì.)
述べた言葉は意にかない、上意に深く合致した。
办事称指,颇得信任。 (bànshì chènzhǐ, pō dé xìnrèn.)
仕事ぶりが意にかない、大いに信任を得た。
一一称指,无不如意。 (yīyī chènzhǐ, wúbù rúyì.)
一つ一つ意にかない、思い通りでないものはない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ