成語
程門立雪の類。師を敬い、教えを乞う真摯な態度のたとえ。
📝 宋の楊時が師の程頤を訪ね、程頤が瞑目していたので雪の降る中を立ち去らず待ち続けた故事に基づく。尊師重道の精神を言う。
他求学心切，效仿程门飞雪，恭立于师门之外。
(tā qiú xué xīn qiè, xiào fǎng chéng mén fēi xuě, gōng lì yú shī mén zhī wài.)
彼は学を求める心切なるあまり、程門飛雪に倣い、師の門外にうやうやしく立ち尽くした。
程门飞雪的故事，历来是尊师重道的典范。
(chéng mén fēi xuě de gù shì, lì lái shì zūn shī zhòng dào de diǎn fàn.)
程門飛雪の故事は、古来より尊師重道の手本とされてきた。
求道贵在诚心，当有程门飞雪之志。
(qiú dào guì zài chéng xīn, dāng yǒu chéng mén fēi xuě zhī zhì.)
道を求めるには誠心が肝要で、程門飛雪のごとき志を持つべきだ。
⚖️ 類義語との比較
本義は「程门立雪」と同じ尊師の故事だが、「飞雪」は雪の降りしきる情景をより強調し、待ち続ける真摯さを情感豊かに描く。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「程门飞雪」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
